Avete preso Glamour e vagamente vi è sembrato di imbattervi in una faccia già vista, no, non vi siete sbagliati, quella sono proprio io. Già vi avevo anticipato un paio di mesi fa che mi avreste vista sul numero di maggio nel servizio Real People, ma tra dirlo e trovarmi la rivista effettivamente tra le mani le cose son ben diverse. Non ho mai sognato nella vita di fare la modella, ma le riviste di moda le ho sempre comprate e sempre ho pensato come siano stupende quelle donne, con gambe lunghissime, la pelle di porcellana senza neanche una ruga e il look perfetto. A far questa foto non mi si sono allungate le gambe, ma il trucco fa miracoli e con una frangetta finta, il make up perfetto e delle unghie da urlo, pure io in uno dei miei magazine preferiti male non ci sto. Anzi, ammetto che me la sono pure salvata sullo screensaver questa foto, per quelle mattine come oggi, in cui mi sveglio e mi faccio paura da sola. Guardo lo schermo del mio iPhone e mi dico “ecco, questa sono io, quella con il cappello leopardato” , piccolo momento di autostima e auto convincimento e vado al lavoro, quello normale, quello in cui se ci vado tutta a fiori mi prendono per pazza. Dirvi che sono al settimo cielo per questa esperienza è una banalità, ma ammetto solo una cosa, io i miei sogni dal cassetto li sto tirando fuori uno alla volta, perchè se ci credi e fai di tutto per ottenere quello che vuoi nessuno ti ferma. Ragazzi, insomma:
MAKE IT HAPPEN
Se dite parliamo del look, ok, eccessivo, da magazine, ma trovo che il leopardato con i fiori sia un abbinamento giustissimo, da provare e poi braccialetti come piovesse, rigidi e colorati, questi mi sono piaciuti un sacco, sono di Sodini che sta facendo delle cose molto carine. Il completo di AnnaRita N mi ha convinto, la camicia a body e il pantalone sembrano quasi una tuta, spezzati da una maxi cintura li ho adorati.
Grazie ancora a tutto lo staff di professionisti di Glamour per questa esperienza indimenticabile!!!
You took Glamour and vaguely there seemed to run across one face already seen, no, you are not wrong, that’s me. Already I told you a couple of months ago that I would view the May issue of Real People in the service, but between saying it and actually find the magazine in my hands things are very different. I never dreamed in life to become a model, but the fashion magazines I have ever bought and I’ve always thought how wonderful are those women with long legs, porcelain skin without even a wrinkle and look perfect. To make this photo I do not have stretch your legs, but the trick works wonders with a fake bangs, makeup and nails perfect scream, yet I in one of my favorite magazine I’m not bad. Indeed, I admit that I have also saved the screensaver on this photo, for those mornings like today, when I wake up and I do fear alone. I look at the screen of my iPhone and I say “here, this is me, the one with the hat leopard”, a small moment of self-esteem and self belief and go to work, the normal one, the one where if I go all the way to take me for flowers crazy. Say that I’m over the moon about this experience is a platitude, but I admit one thing, my dreams I’m pulling out the drawer them one at a time, because if you believe and do anything to get what you want no one stops you. Boys, in short: MAKE IT HAPPEN
We talk about the look, ok, too, from the magazine, but I find the leopard with flowers and a matching just, and then to try bracelets as rain, rigid and colorful, these I liked a lot, are Sodini who is doing some very nice things. The complete AnnaRita N convinced me, the shirt body and the pants seem a suit, torn by a big belt I have worshiped.
Thanks again to all Glamour staff for this unforgettable experience!