Cambiano le stagioni e sale la voglia di rinnovare non solo il guardaroba. Sono affezionata da anni al solito profumo, ma mi piace di tanto in tanto anche provarne di nuovi.
Il profumo che scegliamo è come un marchio della nostra personalità, del nostro essere, del nostro stato d’animo. La nuova stagione in arrivo mi mette una gran voglia di freschezza, di fiori, come solo in un giardino in primavera si possono sentire. Sono passata in profumeria e mi sono lasciata colpire dalla fragranza de L’Eau Couture di Elie Saab per la sua freschezza, per l’estrema raffinatezza, per il mix inconfondibile ma delicato tra fiori d’arancio, magnolia e bergamotto. Il flacone poi mi è piaciuto subito, sfaccettato, color verde acqua, luminoso e trasparente, perfetto per contenere un profumo che non fa che ricordare la donna Elie Saab, elegante e lussuosa. Putroppo non hanno ancora inventato un computer che possa farvelo sentire, ma di certo spero di avervelo descritto alla perfezione e se vi è rimasto qualche dubbio, non dovete far altro che passare a provarlo in profumeria!!
The seasons change and meeting the desire to renew not only the wardrobe. I’m fond of the usual scent for years , but I like to occasionally also try new ones.
The scent we choose is as a mark of our personality, of our being, of our state of mind. The new season coming up makes me a strong desire of freshness, flowers, just like in a garden in spring you can hear. I went in perfumery and I let myself be hit by the fragrance L’Eau de Couture Elie Saab for its freshness , to the extreme refinement , but for the unique mix of delicate orange blossom, magnolia and bergamot. The bottle then I loved it , faceted , green water , bright and clear , perfect for holding a perfume that does not remember that she Elie Saab , elegant and luxurious. Unfortunately they have not yet invented a computer that can make you feel, but I certainly hope to why you have described to perfection and if there is still any doubt, you just have to go and try it in perfumery !
