Un outfit al volo prima dell’ultimo giro per la meravigliosa New York. Un’altra valigia da chiudere piena di ricordi, risate, viste mozzafiato, corse all’alba in posti mitici. Ho vissuto New York come una newyorchese, era uno dei miei sogni. Grazie alla mia compagna di avventura Federica e a Giulia che ci ha ospitate e fatto vivere al massimo questa città, facendoci passare una settimana un pò meno da turiste, ma da vere cittadine: dal brunch ai ristoranti, agli aperitivi, le passeggiate e i mercatini, i locali nei rooftop o quelli nascosti che in pochi conoscono. Ho corso quasi tutte le mattine, non perchè non possa vivere senza le mie scarpe da ginnastica, ma perchè correre qui è come stare dentro ad un film. Ti sembra di conoscere ogni angolo.
Questa è una dichiarazione d’amore, di quelle che ogni donna vorrebbe sentirsi dire e io New York ti amo.
An outfit on the fly before the last lap for the wonderful New York. Another suitcase to close full of memories, laughter, breathtaking views, ran dawn in mythical places. I lived New York as a New Yorker, was one of my dreams. Thanks to my partner in adventure Federica and Giulia who has hosted and did live up to this city, making us spend a week a little less by tourists, but by real towns, from brunch to restaurants, drinks, walks and markets, the premises or in the rooftop hidden ones that few people know about. I’ve been running almost every morning, not because it can not live without my running shoes, but why run here is like being in a movie. You seem to know every corner.
This is a declaration of love, the kind that every woman wants to hear, and I love New York.
