Wednesday, August 31, 2011

Veneto Designer Outlet





Oggi consigli per gli acquisti, come direbbe il compianto Mike. Uno dei miei posti preferiti dove fare ottimi affari è il Veneto Design Outlet. Sono sempre stata diffidente nei confronti degli outlet, ma da un paio d'anni questo mi ha fatto ricredere. Negli outlet ho sempre trovato merce scadente, troppo vecchia e molte volte rovinata. Un paio d'anni fa, tornando da una vacanza a Lignano Sabbiadoro mi sono fermata a Noventa di Piave e sono rimasta positivamente sorpresa. Oltre all'ambiente molto piacevole in stile tipicamente veneziano, ci son una novantina di negozi, tra i quali Prada, Fendi, Burberry, Salvatore Ferragamo, Bottega Veneta, Bluemarine, Sergio Rossi, Pinko, Versace, Armani e non solo abbigliamento. Moltissimi negozi per la casa, per lo sport e per i più piccoli. Con grande sorpresa la merce è attuale, al massimo della stagione precedente. Si possono trovare anche prodotti continuativi e quindi poter fare qualche affarone. Solitamente ci vado tre o quattro volte l'anno, all'inizio e a fine stagione e chissà come mai torno sempre a casa con qualcosa. I prezzi sono ottimi, già il 50% in meno rispetto al negozio e in tempo di saldi si arriva al 70%, se non di più, in quanto super scontano ad esempio scarpe particolari o gli ultimi numeri. Con l'arrivo della bella stagione non perdete l'occasione per visitarlo!

Today, tips for buying, as would the late Mike Bongiorno. One of my favorite places where makes shopping is Veneto Design Outlet. I've always been wary of outlets, but a couple of years, this made ​​me think again. I didn't like outlets because has shoddy goods, too old and damaged many times. A couple of years ago, returning from a holiday in Lignano Sabbiadoro I stopped in Noventa di Piave and was pleasantly surprised. In addition to the environment very pleasant in typical Venetian style, there are about ninety shops, including Prada, Fendi, Burberry, Salvatore Ferragamo, Bottega Veneta, Bluemarine, Sergio Rossi, Pinko, Versace, Armani, and not just clothing. Many shops for home, for sports and for children. With great surprise, the commodity is present at most of the previous season. You can also find products and then continuing to do some shopping. Usually I go there three or four times a year at the beginning and end of the season and who knows I always return home with something. The prices are great, already 50% cheaper than the store time balances and you get to 70%, if not more, for example serving as a super special shoes or the latest numbers. With the arrival of summer do not miss the opportunity to visit it!













Tuesday, August 30, 2011

Stylish people from NY

Se ci fossero stati Ezio Miccio e Carla Gozzi avrebbero detto "Ma come ti vesti?" . I newyorkesi hanno un modo tutto loro di pensare alla moda. Della serie, il mattino mi alzo, mi stropiccio gli occhi, vedo un pò che tempo fa e senza guardare prendo qualcosa dall'armadio. Per le strade si vede un pò di tutto, ho incrociato persino una vestita da APE MAJA che vedete nella mia ultima foto. Qualche signora bene aghindata è possibile trovarla nella 5th Avenue, ma per il resto, parlo di giorno, le ragazze hanno uno stile molto grounge. Vanno moltissimo i panama, i cappelli bianchi, quelli sono un vero trand, tanto che lungo le strade molti baracchini li vendono. E poi i boots. Nono so come facciano a portarli con 40 °C, ma ne ho visti proprio tanti. Le foto non sono di grandissima qualità ma per la strada non è facile scattare, rischio incazzatura del passante molto alta!

If there were Ezio Miccio and Carla Gozzi would have said "How you dress?" . New Yorkers have their own way of thinking about fashion. They get up, they rub their eyes and without looking they take something from the cabinet. On the streets you see a little bit of everything, I even cross-dressed as an APA MAJA you see in my last photo. Some lady  well dress you can found on 5th Avenue, but otherwise, I'm talking about days, the girls have a style very grounge. There are very much the panama, the white hats, those are a real trand, so much so that many roadside stalls selling them. And then the boots. Ninth know how they can take them with 40 ° C, but I've just seen so many. The photos are not of great quality but is not easy to capture on the road, through very high risk of pissed off!



















Monday, August 29, 2011

Rock Mountain

Come affrontare il caldo di questi ultimi giorni? Sicuramente con una gita in montagna. Ecco il mio outfit scelto la scorsa settimana per la giornata passata ad Asiago, un località montana in provincia di Vicenza. Come noterete le borchie mi piacciono moltissimo. La borsa proviene dal mio viaggio a gennaio a Londra, le borchie infatti disegnano la bandiera dell'Inghilterra. Le scarpe, delle quali vado molto orgogliosa, sono invece uno dei miei acquisti newyorkesi. Le All Star sono vendute un pò ovunque là, oltre ad avere un prezzo decisamente inferiore rispetto all'Italia, si possono trovare molti modelli inediti, come le mie che qui da noi sono introvabili.

How to deal with the heat of these last days? Surely a trip to the mountains. Here is my last week chose the outfits for the day spent in Asiago, a mountain resort  near Vicenza. As you can see I really like the studs. The bag comes from my trip to London in January, the studs in fact draw the flag of England. The shoes, which I'm very proud, are one of my purchases in New York. The All Star are sold almost everywhere there, as well as having a significantly lower price than in Italy, you may find  many models, like mine, that here we are unavailable.



















tshirt Pimkie
ring Pianegonda
sunglasses bought in New york
shorts Jfour
shoes All star

Saturday, August 27, 2011

Dean & Deluca NY

Quando l'ho visto ho pensato "Voglio vivere qui dentro". Dean & Deluca è un paradiso per gli appassionati di dolci e di buon cibo in generale come me. Si tratta di una catena americana, una sorta di boutique alimentare, con negozi sparsi un pò ovunque, ma quello assolutamente più bello è quello al 560 della Broadway, tra Prince e Spring street, a SoHo.
Chi ci entra come me per caso rimane abbagliato dal bianco dei pavimenti di marmo e da una fila di pilastri in ghisa, sormontati da  capitelli. Qui si può trovare di tutto, solo della migliore qualità, dalla frutta, alla carne, dal pesce, ai formaggi, dalla verdura alla verdura, per arrivare ai dolci, i miei preferiti ovviamente. Prezzi alle stelle, decisamente poco alla portata di tutti, ma noi appassionate di belle scarpe, lo sappiamo bene, la qualità costa.

When I saw it I thought  I think"I want to live here." Dean & Deluca is a paradise for lovers of sweets and good food in general like me. This is an American chain, a sort of boutique food shops scattered almost everywhere, but what is absolutely the most beautiful of 560 Broadway, between Prince and Spring Street, SoHo.

Who comes to me as if dazzled by the whiteness of the marble floors and a row of cast-iron pillars, surmounted by capitals. Here you can find anything, only the highest quality, fruit, meat, fish, cheeses, vegetables from the vegetable, to get to the desserts, my favorite course. Skyrocketing prices, definitely not for everyone, but we are passionate about beautiful shoes, as we well know, quality costs.